This world is filled with vanity and deceit.
Take one look, and all that comes your way is nonsense spouted by fools.
May Reina-chan become the #1 girl at the Bamboo Cabaret Club
Lust.
I hate my boss! I hate his guts! I hope he gets what's coming to him!
Wrath.
I hope I never have to work in my whole life.
Sloth.
I hope I make about three new friends.
But then, just one best friend would be nice too...
Greed.
I want to be the only one Satou-san welcomes!
Envy.
We tell lies, we lie to ourselves...
And what do we get for it in the end?
If I were to make a wish, it would be this...
I wish my brother and I were no longer related.
Tamaki! You...
You were thinking the same thing I was?!
If we weren't siblings, we could get married!
I can't handle such an optimistic pervert...
You used to write "I want to marry my brother" on these things.
There was something wrong with me back then.
Sparrow's Hotel.
So this is where you were.
Everyone's writing wishes to hang on the bamboo tree.
Aren't you going to write one?
My wish has already come true.
Huh?
What does that mean?
She's pretending she wants nothing because she's already given up?
Or is she the luckiest person in the world, who already has everything?
Kojou-san, it's wonderful how there's nothing hidden about you.
Ack! Was I thinking out loud again?!
You're not being... sarcastic, are you?
Of course not.
S-So I don't need to correct that?
It makes you who you are. It'd be a waste to lose that.
You think so?
Yes.
R-Really?
To tell the truth, my wish hasn't come true.
I just... have a feeling.
That's why...
She's a strange one, isn't she?
Y-Yes...
Satou-san is a strange girl.
Yes.
But...
She's sorta interesting.
This town never changes.
The people never change.
Our service never changes.
And sometimes Billy-san makes an appearance...
which always draws a crowd.
He seems to be playing a role in the hotel's success.
Welcome to Sparrow's Hotel!